EL Viaje de Julio Verne al español y al catalán
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Construcción rápida de un sistema de traducción automática español-portugués partiendo de un sistema español-catalán
This paper describes the rapid construction of a Spanish–Portuguese, Portuguese–Spanish machine translation system, starting from an existing system for the Spanish–Catalan pair, developed by the same research group. A team of four developers has produced in six months a useful system having a text coverage above 95% and a word error rate around 10% running at thousand of words a second. The pr...
متن کاملConstrucción y extensión de un léxico morfológico y sintáctico para el español: el Leffe
A morphological and syntactic wide coverage lexicon can be developed by using other existing resources and improved by using semi-automatic techniques which enables errors to be detected and fixed. We present here a Spanish lexicon developed using such an approach: the Leffe
متن کاملDescripción y Evaluación de un Sistema de Extracción de Definiciones para el Catalán
Automatic Definition Extraction (DE) consists of identifying definitions in naturally-occurring text. This paper presents a method for the identification of definitions in Catalan in the encyclopedic domain. The train and test corpora come from the Catalan Wikipedia (Viquipèdia). The test set has been manually validated. We approach the task as a supervised classification problem, using the Con...
متن کاملParsing bidimensional de estructuras DAG mediante el algoritmo SCP y su aplicación al reconocimiento de habla
This work describes an strategy for the integration of speech recognition, unificationbased parsing and dialogue managent and its application to spoken dialogue systems. The strategy is based on the use of the notion of breaking points implemented by the SCP (Syntactic Constraints Propagation) parsing algorithm. This format allows the representation of word lattices and their direct manipulatio...
متن کاملUna demostración de Onoma, el conjugador en línea de verbos y neologismos verbales en español
We present Onoma, an online tool to conjugate and analyze Spanish verbs and verb neologisms. Its development results from of an important linguistic study in which the Spanish verbal system is approached with an innovative methodology. Both the evaluation and the noticeable success confirm its validity and interest.
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Quaderns de Filologia - Estudis Literaris
سال: 2018
ISSN: 2444-1457,1135-4178
DOI: 10.7203/qdfed.22.11260